Как известно, в nginx нет поддержки .htaccess, но это не мешает настроить поддержку rewrite.